Phenomena (Mahna Mahna)

¿Recordáis el post Mahna Mahna? Lo he actualizado, habían borrado los vídeos.

En este sketch, Gustavo y Sandra Bullock -actriz invitada en el capítulo 107 de Muppets Tonight- parodian la canción Mahna Mahna.

El vídeo:


Nota.- "Shave and a haircut, two bits" es una breve melodía (pareado musical) de 7 notas, usada originalmente al final de algunas interpretaciones. Podéis escuchar la musiquilla en AudioSparx.

Capítulo 107 en Youtube: Parte 1, 2 y 3.


Transcripción para los que no entienden ni papa de Inglés:
--[Toc-toc]
--Entre Sr. rana, por favor. Serán cien dólares.
--Pero no he dicho nada todavía...
--Sí lo ha hecho, justo ahora
--Bien, bu... bu... bueno, yo... yo... pagaré a la salida
--Entonces serán ciento cincuenta. Por favor, siéntese. ¿Qué problema tiene?
--Bueno doctora: Veo estas extrañas criaturas cada vez que digo la palabra... "Phenomena"
[...]
--Es lo más extraño que he visto nunca. ¿Le importa si lo intento yo?
--Adelante
[A ella también le ocurre. Y tal y como le pasaba al personaje Bip Bipadotta en el vídeo original, Bullock empieza a "improvisar" de una forma un tanto alocada hasta que los muñecos se le quedan mirando]
--¡Vaya, sí que estás loca!
--Lo sé. Deberías ver lo que ocurre cuando digo "Shave and a haircut"
--[Doglion, el monstruo]: "Two bits!"
--¡Wow, eso sí que ha estado bien por cien dólares!
--Ciento cincuenta


No hay comentarios: