Tacos sociales

Hoy me dio por mirar Forvo y veo que en la lista de todas las palabras en español, la primera es "mierda", la segunda "subnormal", la quinta "idiota", decimocuarta "cabrón", decimoséptima "hijo de puta", y más abajo pero aún en esa primera página está "maricón" y "putón".

En inglés la primera es "asshole", segunda "fuck" y decimotercera "shit".

Es curioso porque a veces se oye comentar que los angloparlantes (especialmente los estadounidenses) están con el "fuck" todo el día en la boca, pero yo apostaría -y no solo por esto sino por lo que oigo en la calle- a que a los hispanohablantes no nos gana nadie soltando tacos.

 

BTW: No sé si os habéis dado cuenta, pero en el vídeo más visto en Youtube sobre el crash del Concorde se puede oír algún que otro "taco" en español, y parece ser que el audio es el original. Esa escena fue emitida por las cadenas de TV de todo el mundo, aunque creo recordar que suprimieron el audio.

En algo teníamos que ser una potencia mundial, joer :))

No hay comentarios: